This site uses cookies. By continuing visiting this site, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see our privacy policy.


Aion Arles
30 Jun 2009
  • Monumentos mitríacos en Bourg-St-Andéol y Arles (Francia)
    Andreu Abuín 

  • Aion de Arles 

Damaged whit marble statue. Musée lapidaire, Arles. Found in 1598.

Dressed torso of a standing Aion, whose head and legs got lost. The two hands, which he presses against his breast and in which he probably held a key, are broken off. A serpent, winding itself in three coils round the god's body, rests its head on the god's breast. Between these coils in groups of three, the nine signs of Zodiac have been represented in a graceful way.

Above from the left to the right: Aries-Taurus-Gemini embracing each other, the first of whom has a sceptre in the upraised r.h. and the other holds with his l.h. a lyre, resting on a base.

In the centre : Cancer-Leo and Virgo in a long cloak, which covers the head. Further a youth with Libra-Scorpio-Centaurus.

The three other signs Capricornus-Aquarius and Pisces got lost.

M.J. Vermaseren


Add a comment


Help us to keep
The New Mithraeum alive!

Do you like The New Mithraeum? Help us to keep it up, running and ads-free with a quick PayPal contribution.
Any amount is more than welcome! is powered by Enkidū