Inscription Database

Votive inscription from Nicopolis ad Istrum – Veliko Târnovo (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065253 (Last Updates: 2016-11-15, Cowey)

Transcription Majuscle
ἀγαθῆι τύχῃ Ἡλίῳ ΑΓΑΘΗΙ ΤΥΧΗ ΗΛΙΩ
Μίθρᾳ ΜΙΘΡΑ
θεῷ ΘΕΩ
ἐπηκόῳ ΕΠΗΚΟΩ
Αὐρ(ήλιος) ΑΥΡ
Μᾶρκος ΜΑΡΚΟΣ
γναφεὺς ΓΝΑΦΕΥΣ
τὸ στήλιον ΤΟ ΣΤΗΛΙΟΝ
σὺν τῇ ΣΥΝ ΤΗ
ζωγραφίᾳ ΖΩΓΡΑΦΙΑ
κατεσκεύ- ΚΑΤΕΣΚΕΥ
ασεν ΑΣΕΝ
ἐκ τῶν ΕΚ ΤΩΝ
ἰδίων ΙΔΙΩΝ
εὐχαρισ- ΕΥΧΑΡΙΣ
τήριον ΤΗΡΙΟΝ
Literature:
  • IGBulg 0679.
  • IGR 1, 0567.
  • CIMRM 2265.
  • AE 2006, 1241.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Nicopolis ad Istrum
modern find spot:
Veliko Târnovo
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
120 cm
width:
62 cm
depth:
25 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
O. Alexandrov, Societas Classica (Veliko Tŭrnovo 2006) 141-149. - AE 2006 konnte nicht eingesehen werden.

People

Person 1
Name:
Αὐρ. Μᾶρκος
Nomen:
Αὐρήλιος*
Cognomen:
Μᾶρκος
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD065253
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-15 by Cowey
See Also:

Download