Monumentum
Altar with inscription of Bingen
The monument was dedicated by two brothers, one of them being the Pater of his community.
The New Mithraeum
10 Mar 2022
Updated on Nov 2022
The full article is reserved for our members.
Log in or create a free account to access the entire site.
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / deo invicto / Mytrhe (sic!) ara/m ex voto dei / de suo impen/dio instituer(unt) / A(ulus) Gratius Iuven/is pater sacroru/m et A(ulus) Gratius Po/tens m(iles) l(egionis) XXII mat/rica[ri]us fratres / dedic[aver]unt co(n)s(ule) Afri(cano).
l.4: ex voto dei is a correction of et templum. Traces of red colour.
l.7: Iuven(is) correction of Ioven(is). The gentilicium Gratius in CIL XIII, 7083.
l.10: matricarius is in Behrens' opinion connected with the Mithras community and not
2…