Inscription of Aurelius Mithres
TNMM 630
Cylindrical marble base (h. 33,5 cm l. 24 cm) found in the Domus Flavia on the Palatine in Rome, Antiquarium Palatino inv. 379603. Late 2nd, early 3rd century AD.
[Aurel]ius / Mithres / Aug(usti) l(ibertus) strator / Serapi d(onum) d(edit).
Aurelius Mithres, an imperial freedman and strator, offered this gift to Serapis.
The words Aurelius and l. strator were added after Mithres had been liberated by the emperor.
Strator (στράτωρ) is literally one who keeps, harnesses and cares for a horse for another person.
Aurelius Mithres must have been in the service of an emperor who would have freed him for his services.
CIL VI 571
References
CIL VI, 571 ; A. Bartoli, « Tracce di culti orientali sul Palatino imperiale », RPAA 29, 1956-1957, p. 19 et p. 20 fig. 1 (AE, 1959, 39 ; SIRIS, 388 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 120 Roma 24) ; EDR, 135273.
- Laurent Bricault (2023) Recueil des Inscriptions concernant les Cultes Isiaques (RICIS).