Your search epictetus gave 3 results.
Marble altar with akroteria from Mithraeum II at Ptuj, ancient Poetovio, dedicated to Fonti perenni by Epictetus and Viator, vicarii of Quintus Sabinius Veranus, vilicus of the publicum portorium.
Altar from Töltschach am Zollfeld, Noricum, dedicated to Soli invicto Mithrae for the welfare of the Augustus in honour of the Domus Divina by Hilarus, imperial freedman and tabularius patrimonii regni Norici, and Epictetus, imperial arkarius…