Cautopates of Sarmizegetusa with scorpion
TNMM 521 ↔ CIMRM 2120 & 2121
Statue in limestone (H. 0.91 with base; Br. 0.36 D. 0.17.).
Cautopates standing cross-legged. He holds a scorpion in his l.h. and the torch (now broken off), of which traces of red colour are still visible, in his r.h. The head and the lower part of the legs are lost. In the base an inscription.
CIMRM 2121
L.H. 0.03.
Cautopati sa(crum) / Synethus adiu[t(or)] / tabul(arii) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
Main inscription
References
Studniczka, 260 No. 1 and Pl. V; Kiraly, 27 No. 82 and Pl. VII, 1; MMM II 248 No. 140 and fig. 130a; RRS 139,4; Floca in ED 1935,219 fig. 4. See fig, 574. CIL III S. 7922; MMM II No. 259a; Kerenyi, No. 2084; Tudor,Istoria, 245 No. 19.
- Vermaseren, Maarten Jozef (1956) Corpus Inscriptionum et Monumentorum Religionis Mithriacae