This site uses cookies to offer you a better browsing experience.
Find out more on how we use cookies in our privacy policy.

 
Locus

Borcovicium

Housesteads Roman Fort is the remains of an auxiliary fort on Hadrian's Wall, at Housesteads, Northumberland, England, south of Broomlee Lough.

Mithraic monuments of Borcovicium

See all Mithraic monuments in Borcovicium →

Inscriptions from Borcovicium

Altar to Jupiter Optimus Maximus, Cocidius and the genius loci from Housesteads

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / et deo Cocidi[o] genioq(ue) hui(u)s / loci mil(ites) leg(ionis) / II Aug(ustae) [agentes?] / in praesidio / v(otum) [s(olverunt)] l(ibentes) m(erito).
To Jupiter Optimus Maximus, to the god Cocidius, and to the Genius of this place, the soldiers of the Second Augustan Legion, serving at the garrison, gladly and deservedly discharged their vow.
Back to Top